10 remake che sono fondamentalmente identici agli originali

Che Film Vedere?
 

'Mi sembri familiare...'

  Remake colpo per colpo

I remake non sono automaticamente cattivi semplicemente perché raccontano una storia che è già stata rappresentata sullo schermo. A volte, un nuovo regista può esplorare una storia più vecchia attraverso una nuova lente e adottare un approccio completamente diverso a personaggi noti e ritmi narrativi. La versione 2018 di Sospiri potrebbe essere uno dei migliori esempi di questo . Ha somiglianze con l'originale del 1977, ma anche molte differenze, prendendo i punti di forza dell'originale e basandosi su di essi in modi memorabili e inaspettati.

IMPARENTATO: Film intoccabili che non verranno mai rifatti



Ma d'altra parte, alcuni remake cambiano molto poco. Potrebbero sembrare un po' più lucidi o rifiniti e aggiornare cose come effetti speciali, ma per il resto appariranno identici, o quasi identici, all'originale. I seguenti 10 film rientrano in quella categoria. Non sono tutti necessariamente brutti film, ma molti rappresentano il lato meno impegnativo delle cose, quando si tratta della tendenza apparentemente inarrestabile del remake.

'Psico' (1998)

  Anne Heche sotto la doccia con la mano alzata

Forse il più famoso dei remake colpo per colpo, 1998 Psicopatico colpisce inizialmente per essere a colori, rispetto all'originale in bianco e nero del 1960. Tuttavia, una volta svanita la novità, ti rimane un film che non fa molto per differenziarsi da l'originale... in base alla progettazione.

Gus Van Sant ha realizzato il film come una sorta di esperimento , per vedere se poteva ricreare un film che la maggior parte già considerava perfetto, o vicino ad esso. L'idea è interessante, ma forse non quella che la maggior parte ha ritenuto degna di essere portata al suo limite logico. Questo perché anche se è visto come una ricreazione di successo, la maggior parte si chiederebbe perché alla fine valga la pena guardare l'originale o vale la pena vederlo se hai già visto il primo.

'Dracula' (1931)

  Dracula - Versione spagnola - 1931

Forse potresti chiamare dracula un remake del 1931 Dracula , differenziato dalla 'á' nel titolo. Mentre la maggior parte ha familiarità con Dracula , che ha recitato Bella Lugosi , dracula è stato realizzato al suo fianco, con le riprese fatto di notte con un cast diverso e la troupe - pur utilizzando gli stessi set e sceneggiatura - con la differenza fondamentale che il film era in spagnolo, invece che in inglese.

Certo, essere realizzato contemporaneamente all ''originale' potrebbe renderlo più un recut che un remake tradizionale. Anche se in modo significativo, ha permesso di realizzare due film dall'aspetto quasi identico, entrambi celebrati come i primi classici dell'orrore (è persino possibile trovare fan che preferiscono la versione spagnola ).

'Giochi divertenti' (2007)

  immagine giochi divertenti

Un raro esempio di regista non solo rifacimento di uno dei loro film , ma rendendolo effettivamente identico all'originale, Michael Hanek è responsabile di entrambe le versioni 1997 e 2007 di Giochi divertenti . Ognuno ha la stessa storia: una coppia di giovani sociopatici terrorizza una famiglia durante una sadica invasione domestica, criticando te - lo spettatore - per aver scelto di guardare un film così contorto.

IMPARENTATO: 'Blonde' e altri film che richiamano il loro pubblico per averli guardati

Entrambi i film sono cupi e oscuri, ma contengono messaggi importanti sull'intrattenimento violento e sul modo in cui ne siamo attratti. Probabilmente Haneke ha realizzato lo stesso film due volte - e in due lingue diverse - per assicurarsi che i messaggi ei temi del film raggiungessero il maggior numero possibile di spettatori.

'Evangelion: 1.0 Non sei solo' (2007)

  evangelion 1.0 sei (non) solo - 2007

Il primo film di una serie che avrebbe avuto uno dei i migliori film d'animazione giapponesi della memoria recente , Evangelion: 1.0 Non sei (non) solo dà il via al Ricostruzione di Evangelion serie di film in modo interessante. Sebbene sia un film solido, è notevolmente simile al primo terzo della serie anime originale, Neon Genesis Evangelion .

Condensa diverse ore di episodi in un film e utilizza gran parte degli stessi dialoghi, scene d'azione e riprese nel processo. Certo, l'animazione è stata rifatta in modo abbastanza spettacolare, e il Ricostruire la serie diventa molto diversa da ciò che è stato visto nella serie anime originale, rendendo Tu sei (non) solo aspetti più familiari per lo più perdonabili alla lunga.

classifica le stagioni del Trono di Spade

'Il presagio' (2006)

  Il presagio - 2006

Un remake del classico film del 1976 che aggiorna il periodo storico e alcuni degli effetti speciali - ma non molto altro - del 2006 Il presagio è notevolmente simile all'originale. Chiunque speri in alcuni colpi di scena o sviluppi inaspettati nella misteriosa storia di un bambino Anticristo che tormenta la sua famiglia adottiva (e vari altri) potrebbe rimanere deluso.

Forse la ragione più chiara per cui il film è stato rifatto è il fatto che è uscito nel 30° anniversario dell'originale, ed è anche riuscito a uscire il sesto giorno del sesto mese del 2006, che è ovviamente un riferimento al numero del Diavolo: 666 . È carino, certo, ma per il resto il film è per lo più respinto (o addirittura completamente dimenticato) per essere una riproduzione inferiore del classico del 1976.

'Quarantena' (2008)

  Una donna trascinata via attraverso l'obiettivo di una macchina fotografica's night vision mode

Quarantena è un film che è stato accolto un po' meglio della maggior parte dei remake colpo per colpo. È molto simile al film horror spagnolo del 2007, [REG] , anche se questa volta in inglese, e quindi rivolto al pubblico americano.

Forse se davvero non sopporti i sottotitoli per qualsiasi motivo, questa sarebbe una buona alternativa a [REG] , ma per il resto, l'originale del 2007 è il film chiaro da guardare, dei due. Ognuno è un filmato di repertorio poco illuminato e pieno di suspense su una troupe televisiva che viene rinchiusa in un complesso di appartamenti che nasconde un oscuro segreto, con un sacco di cose che saltano fuori dall'ombra. Nessuno dei due può essere consigliato a chi ha paura del buio o diventa facilmente claustrofobico, questo è certo.

'Fammi entrare' (2010)

  Fammi entrare

In arrivo solo due anni dopo Fai entrare la persona giusta , Fammi entrare non fa molto per la classica storia di formazione a tema vampiro oltre ad avere i dialoghi in inglese, invece che in svedese. È un film ben fatto aiuta ad avere un regista come Matt Reeves al timone - ma è uno di quei remake che ti fa dubitare della sua esistenza, in una certa misura.

IMPARENTATO: Remake americani di film stranieri che sono davvero buoni

Non è enormemente inferiore o altro, e la recitazione e il cinema sono entrambi abbastanza buoni, tecnicamente parlando. Eppure manca completamente di originalità, o qualcosa di sostanziale per distinguerlo dall'originale, e guardarlo poco dopo la versione del 2008 lo rende purtroppo evidente.

'Il Re Leone' (2019)

  il-re-leone-mufasa-simba
Immagine tramite Disney

C'è molto da dire sul recente Disney remake dei loro amati film d'animazione, e non molto è positivo, in tutta onestà. Sono film che prendono film meravigliosamente animati che ancora in gran parte reggono, e li rifanno semplicemente con una combinazione di animazione CGI e live-action.

Il re leone (2019) si distingue per non avere elementi live-action, ma per essere interamente CGI. Certo, utilizza una tecnologia impressionante, ma a cosa serve, oltre a convincere le persone a pagare per vedere qualcosa che hanno già visto di nuovo? (Ed era un enorme successo al botteghino , opera non tanto critico ). Le modifiche all'originale del 1994 sono minime, nel complesso. Certe sequenze sono identiche, e le piccole aggiunte qua e là aggiungono ben poco. Chiaramente, le persone di talento hanno trascorso molto tempo a realizzare gli anni 2019 Il Re Leone guarda come va. Se solo tutte quelle persone di talento fossero state in grado di lavorare su qualcosa che non fosse un remake così banale di un film classico che è già essenzialmente perfetto, per non dire senza tempo.

'LOL' (2012)

  LOL - 2012

LOL è il nome sia di un film di formazione francese del 2008, sia del suo remake americano del 2012, forse meglio conosciuto per aver interpretato Miley Cyrus . Ogni film segue un'adolescente mentre bilancia i suoi studi scolastici, la vita familiare, le amicizie e varie relazioni romantiche.

Mentre regista Lisa Azuelos è responsabile della scrittura e della regia di entrambi, l'originale ha avuto un certo successo, mentre il Il remake del 2012 ha ricevuto recensioni negative . Ogni film proveniva dallo stesso regista ed era funzionalmente identico (a parte la lingua e l'ambientazione), il che dimostra che i remake americani di film in lingua straniera di successo non saranno mai successi garantiti.

'Carrie' (2013)

  carrie-2013-chloe-grace-moretz
Immagine tramite Sony

Il meglio che si può dire del remake del 2013 di Carrie è che almeno molto tempo era passato tra la sua uscita e l'uscita dell'originale del 1976. Ci sono alcune modifiche all'aspetto del film e agli effetti speciali che utilizza di conseguenza, il che è più di quanto si possa dire su alcuni remake.

Tuttavia, quel film del 1976 regge ancora abbastanza bene, e la storia raccontata nel remake del 2013 - una ragazza vittima di bullismo al liceo che cerca vendetta attraverso l'uso del potere telecinetico - è effettivamente identica. Di conseguenza, ci sono pochissime ragioni per guardare il remake rispetto al classico originale.

quanti film di giovani pistole ci sono?

PROSSIMO: Remake di film necessari che fanno molto di più che ripetere gli originali