Il regista della quinta stagione di 'What We Do in the Shadows' scava nel dietro le quinte del bagno di sangue appiccicoso di Guillermo

Che Film Vedere?
 

Anche la regista, montatrice e produttrice Yana Gorskaya parla dell'impressionante improvvisazione e del modo in cui affronta ogni sceneggiatura.

  Cosa-facciamo-nelle-ombre-Yana-Gorskaya

Nota dell'editore: quanto segue contiene spoiler per il finale della stagione 5 di What We Do in the Shadows. Che stagione è stata per i nostri vampiri preferiti di Staten Island! La quinta stagione di FX è meravigliosamente assurda Cosa facciamo nell'ombra non solo è più esilarante e acuto che mai (una vera impresa per qualsiasi spettacolo di lunga data), ma affronta la trama più grande di sempre. Certo, il piccolo Colin Robin Robinson ( Marco Proksch ) nella quarta stagione era imprevedibile, ma ci saremmo mai aspettati davvero che Guillermo (il famiglio umano) Harvey Guillen ) per diventare un vampiro? Come, davvero ? La speranza ricorrente di Guillermo è diventata una sorta di realtà all’inizio della stagione, e le sue conseguenze hanno avuto bizzarri effetti a catena in ogni episodio. (Due parole: cane Guillermo.)

in quale ordine guardare i film Marvel?
SCORRI PER CONTINUARE CON IL CONTENUTO

Ma il famiglio umano non è stato l’unico personaggio a mettersi in simili imbrogli. Stagione 5 di Cosa facciamo nell'ombra ha Nadja ( Natasia Demetriou ) litigare al pronto soccorso, aiutare una donna dipendente dalle ciambelle di nome Helen Johnson (Keri Kenney) e insegnare lezioni universitarie ai suoi compagni della comunità di Antipaxos. Laszlo ( Matt Berry ) conduce esperimenti in gran parte infruttuosi per Guillermo e indossa un cappello da pescatore, Colin Robinson corre per Staten Island Comptroller e viene investito da John Slattery e Nandor ( Kayvan Novak ) va nello spazio e fa amicizia in palestra. Quell’amicizia, tuttavia, non durò del tutto…

Nessuna di queste trame può prendere vita senza l’immenso talento di Yana Gorskaja , regista, co-produttore e montatore nominato agli Emmy dietro alcuni dei momenti migliori della quinta stagione. Gorskaya è una collaboratrice di lunga data di Taika Waititi , avendo anche lavorato Jojo Coniglio , Thor: Ragnarok , Prenotazione cani , e il Cosa facciamo nell'ombra film su cui è basato lo spettacolo. Durante questa intervista personale con Collider, Gorskaya ha parlato di cosa è successo nella scena di combattimento di Nadja in 'Urgent Care', di come hanno filmato l'epico (e volutamente noioso) incontro dell'Energy Vampire Council in 'Campaign', e se Guillermo ha realizzato il decisione giusta nel finale della quinta stagione.

  cosa-facciamo-nell-ombra-harvey-guillen
Immagine tramite Hulu

COLLIDER: Sono un grande fan dello show. L'ho consigliato a tutti. Grazie per aver dedicato del tempo a parlare.

YANA GORSKAYA: È bello sentirlo! Grazie.

Inizierò con una bomba: pensi che Guillermo abbia preso la decisione giusta nel finale?

GORSKAYA: Penso di sì. Penso che la potenziale perdita della sua famiglia fosse un problema molto più grande di quanto avesse immaginato, e lentamente è venuto a patti con esso nel corso della stagione, il che è stato davvero bellissimo. Gli scrittori hanno fatto un lavoro incredibile mettendo insieme quella crescita e ciò che sei tu pensare tu vuoi. Penso che Guillermo come personaggio, se mai dovesse scegliere la vita da vampiro, dovrebbe quadrare alcune parti di se stesso che non ha realmente quadrato, e penso che Nandor lo riconosca in un modo meraviglioso. Viene quasi da chiedersi se questa non sia una parte importante del motivo per cui non l'ha fatto in tutti questi anni.

Quando ricevi una sceneggiatura e dirigerai quell'episodio, ci sono alcune cose che fai subito mentre lo leggi? Hai una routine?

GORSKAYA: Wow. Voglio dire, per lo più rido, mi diverto e rimango sorpreso come un fan la prima volta che lo leggo, e poi lo leggerò in un modo più tecnico. “Cosa devo ricercare, iniziare a capire? Se si tratta di un metaepisodio che tratta di un altro formato, 'Chi conosco nelle notizie locali?' Comincio a creare le sfide e questi ultimi due episodi sono stati diretti da Tig Fong e Kyle Newacheck, che fanno parte integrante del nostro team e penso che abbiano un approccio diagnostico simile in cui ogni episodio ha le sue sfide, e la cosa che lo renderà davvero speciale, quindi affinare ciò che è e assicurarci che abbiamo il tempo e la larghezza di banda per mantenere davvero gli atterraggi.

  cosa-facciamo-nell'ombra-del-centro commerciale
Immagine tramite FX

Adoro quando si avventurano fuori dalla villa di Staten Island. So solo che sarà il caos. Hai diretto molti episodi che sono andati fuori dalla loro zona di comfort. “The Mall” in particolare, ho pensato che fosse un ottimo modo per dare il via alla stagione. In quell'episodio abbiamo visto il flashback di quello che è successo con Guillermo [che] è stato... un disastro, per usare un eufemismo. Come ti avvicini alla regia?

GORSKAYA: Abbiamo questi incontri concettuali in cui parliamo di 'Quanto sangue?' e io sono tipo 'Molto!' Deve essere comicamente grande e, davvero, è la cosa cruenta e spettacolare di quell'episodio. Quindi, abbiamo fatto un sacco di test solo perché sapevamo che avremmo avuto possibilità limitate perché sarebbe stato così complicato. Eravamo tipo 'più sangue' [ride] ogni volta! E deve durare davvero a lungo in modo da poterlo ripetere alcune volte una volta avviato. Quindi abbiamo avuto questa enorme pompa di sangue finto e tutti i nostri cameraman hanno indossato tute ignifughe in modo da potersi proteggere con alcune delle loro attrezzature. E Harvey e Chris Sandiford, che interpretano Guillermo e Derek, ci hanno provato. Ogni volta che giravamo quella scena, lo facevamo senza sangue, in modo che potessero davvero costruire e capire cosa avrebbero fatto e come avrebbero interagito tra loro. Poi abbiamo semplicemente acceso quel tubo e l'abbiamo fatto scorrere alcune volte con il sangue che schizzava ovunque, ed erano così bravi, ed erano così attivi e così fisici e divertenti, ed era tutto ciò che potevamo immaginare. Eravamo pronti a fare un reset e a ripulire completamente quella stanza e Harvey e Chris si sarebbero fatti la doccia, si sarebbero asciugati i capelli e avrebbero avuto nuovi costumi pronti, ma ce l'hanno fatta. Quindi ci siamo risparmiati un reset di due ore, siamo andati avanti e abbiamo finito presto quel giorno. Era fantastico. È uno di quei momenti in cui tutto scatta e tutti tornano a casa con un sorriso enorme sulla faccia e con un po' di roba rossa appiccicosa.

Un'altra scena della stagione che è andata davvero bene ed è stata molto lunga, e che è stata ovviamente girata intenzionalmente, è stata l'Energy Vampire Council. Potrei guardare quei comici restare impassibili tutto il giorno.

GORSKAYA: Oh mio Dio, ed Emily, la roba che abbiamo lasciato sul pavimento. Avrei potuto fare un episodio di due ore in cui fossero esilaranti, asciutti e noiosi. Erano tutte macchine improvvisate e così veloci che funzionavano davvero magnificamente l'una con l'altra. Quindi sì, è stato, è stato semplicemente meraviglioso. È stato semplicemente meraviglioso. [Ride]

E Martha Kelly non era lì [di persona]?

GORSKAYA: No, abbiamo girato quella scena in tre parti. Quindi abbiamo avuto Vanessa Bayer e Mark, quindi abbiamo girato la loro sezione, e io e alcuni membri della troupe abbiamo letto tutte le altre parti e abbiamo interagito con loro e abbiamo lanciato loro alcune cose a caso per ogni evenienza perché sapevamo che ci sarebbe stata dell'improvvisazione, e volevamo che Vanessa interagisse e semplicemente lasciala riff. E poi abbiamo introdotto la maggior parte dei vampiri energetici. Annibale Burress e Greg Turkington, Aparna Nancherla e Jo Firestone sono entrati, e avevamo il set completo e Mark, e una controfigura per Vanessa su cui abbiamo girato. E poi Martha, abbiamo girato a Los Angeles con una piccola parte del set, solo il primo back-end e un po' di materiale verde, e poi usando il nostro stile documentaristico abbiamo fatto sembrare che tutto fosse perfetto e girato insieme e questa è la magia di editing. Tutti acclamano Dane McMaster, che ha montato quell'episodio.

  cosa-facciamo-nell-ombra-nadja-laszlo
Immagine tramite FX

[Il montaggio] è così importante e ho la sensazione che molte persone non ci pensino nemmeno, sfortunatamente. Nadja, il suo arco stagionale è così bello. Ovviamente abbiamo preso la bambola, è stato un successo, ma l'episodio 'Urgent Care' è stato così divertente ed è stato semplicemente intelligente. [Natasia] è un vero talento. Cosa è stato necessario per prepararsi a quella lotta? Ha portato sul tavolo qualche idea che non ti aspettavi?

GORSKAYA: Sicuramente. Natasia è un'artista fisica davvero dotata, e penso che questa sia la prima stagione in cui possiamo davvero trarne vantaggio. Tutto è iniziato con la bambola, la Venerdì strano episodio in cui ha lavorato più volte con l'allenatore del movimento per capire come una bambola che si adatta a un essere umano [ride] come un fantasma intrappolato nel corpo di una bambola si adatterebbe di nuovo a essere in un corpo umano. E così tante forme divertenti e flosce del corpo... quella donna lo è pazzesco flessibile. Lei scende dal muro e si solleva, mettendo la gamba dietro la testa, quindi è stato un regalo. Nella scena del combattimento, in realtà avevamo una controfigura per lei pronta a fare quella che pensavamo fosse una coreografia piuttosto intensa, aveva bisogno di velocità, aveva bisogno di forza. Ma Natasia inchiodato e poi sì, faceva le sue cose e aveva le sue idee, ed era esaltante!

Tig Fong, che è il nostro coordinatore degli stuntman, ed io, ogni volta che litighiamo, pensiamo a come renderlo diverso, a come renderlo speciale. Quindi, quell'ambiente, come capire come usare l'ospedale, gli elementi, la barella, le cose che volerebbero nella telecinesi. In cosa è diverso da qualsiasi altro Ombre combattimento? E in che modo Nadja combatte diversamente? Ha quel potere con la sua voce. Ha un modo diverso di muoversi e i suoi punti di forza sono diversi e sa sicuramente come usarli. È stato così divertente.

la leggenda di zelda live action netflix

C'è una battuta ricorrente in cui il dottore spiega tutto [sul familiare] e poi dice: 'quindi lo metteremo giù'.

GORSKAYA: [Ride] Quelli sono Sam Johnson e Chris Marcil in quell'episodio, e questo è tutto. Sono così divertenti. Quei ragazzi sono così divertenti. Hanno scritto tutto ciò che hai sempre amato. Hanno iniziato Beavis e Butthead e così via Frasier . Sono leggende della commedia e scrittori meravigliosi.

Quando [Nadja] ha avuto a che fare con Helen Johnson, è stata la cosa più bizzarra, ma era la mia parte preferita. Da dove viene questa idea?

GORSKAYA: Onestamente, non lo so! Il cervello degli scrittori. Quello è Rajat Suresh e Jeremy Levick, e sono nuovi nello show in questa stagione, e sono meravigliosi così. Lo capiscono e basta. Ma devo pensare che gli scrittori facciano questa cosa incredibile, e faranno un brainstorming su tutti questi scenari, e avranno tabelloni di schede di diverse avventure, ed è una specie di pozzo infinito perché i vampiri sono fuori dal mondo e centinaia di Anni. Ci sono milioni di modi in cui possono sbagliare la vita e sono incredibilmente dotati nel trovarne di nuovi.

  cosa-facciamo-nell-ombra-parata-del-pride
Immagine tramite FX

In “Pride Parade”, quando Sean (Anthony Atamanuik) proponeva loro l'idea… ho sempre amato quelle scene in salotto perché sono difficili da realizzare, ma riescono sempre a realizzarle. Quando dirigi una scena del genere, una scena più intima, ti avvicini in modo diverso rispetto a quando dirigi la scena del sangue, o per te è tutto lo stesso processo?

GORSKAYA: Quando li hai tutti in una stanza, si tratta solo di assicurarsi che tutti siano coinvolti e di tenere traccia di ciò che stanno monitorando, ma sono così bravi in ​​​​questo. Adoro le scene di gruppo. Penso che siano il cuore dello show e di solito le cose più divertenti in ogni singolo episodio e Anthony [che interpreta Sean] e Charmaine [che è interpretata da Marissa Jarit Winokur] sono solo sfere di luce, tutti li adorano. Non so se mi approccio diversamente. Le sceneggiature sono così buone, e sono la nostra rete di sicurezza per dare un senso alla storia e anche per essere divertenti e non importa cosa, se girassimo solo le sceneggiature, lo spettacolo sarebbe fantastico. Ma poi abbiamo degli improvvisatori incredibili.

Matt Berry, scommetto che improvvisa molto.

GORSKAYA: Sono tutti incredibili in questo. Lasciarli andare e giocare e proporre loro delle cose, e qualunque cosa esca dai loro cervelli pazzi, è lo strato successivo, e quelle scene di gruppo sono molto di questo. Ma questo approccio è vero anche per Chris e Harvey con lo spruzzo di sangue. [Ride]

C'è stato un momento improvvisato che è accaduto mentre stavi dirigendo e in cui hai pensato: 'Oh, dobbiamo tenerlo dentro'?

GORSKAYA: Ce ne sono così tanti buoni. È doloroso realizzare questo show, perché le sceneggiature sono meravigliose. L'improvvisazione è meravigliosa. Tutto è lungo e troppo lungo per una commedia televisiva di mezz'ora. E quindi dobbiamo fare tutto questo Veramente decisioni dolorose, 'scegli il tuo bambino più carino' in editoriale, che è decisamente meglio di 'Uffa, facciamolo funzionare'. [Ride] È difficile, lasciamo molto sul pavimento, ma penso che sia un beneficio per lo spettacolo perché troppe decorazioni dolci rovesciano la torta. Devi scegliere IL le migliori battute e passiamo molto tempo in redazione provando e provando di tutto per capirlo. È un bel problema.

Qual è il tuo momento preferito della stagione? Sono accadute così tante cose pazzesche diverse. Dolci cose, Nandor è andato nello spazio, Laszlo indossava un cappello da pescatore.

GORSKAYA: È così difficile da dire! Ho avuto così tanti momenti salienti, ma penso che uno di questi sia stata forse la parata del Pride, perché sono venuti tutti, tutti gli sceneggiatori sono venuti, e l'intero cast era lì ed è stata proprio questa cosa super strana in cui, Natasia ha la testa di Mark la parte posteriore della sua testa e Mark ha Natasia, e Kayvan aveva una maglietta sulla pancia, e tutti suonano 'It's Raining Men'. Stavamo tutti semplicemente sorridendo. C'era così tanta gioia nel girarlo.

Si è presentato un ostacolo inaspettato? Pensavi che sarebbe stato un gioco da ragazzi filmare qualcosa e poi hai pensato: 'Non ci avevo pensato!' o 'All'improvviso questo è un incubo, come lo risolveremo?'

GORSKAYA: Ooh, Dio. Voglio dire, ogni episodio ha qualcosa che non funziona nel modo in cui speravi [ride] con tutta la preparazione che facciamo, ed è tutto molto ben preparato. Ma qualcosa quasi sempre non funziona abbastanza lavoro. E poi, per fortuna, abbiamo un incredibile team VFX che ci salva, e un'enorme fiducia reciproca, nonché con gli scrittori e il cast. Quindi, se qualcosa semplicemente non funziona, tutti dicono: “Ehi, non funziona. Cosa possiamo fare?' E lo sistemiamo. Questa è la magia di Ombre . Un gruppo di persone che davvero, Veramente ci preoccupiamo dannatamente del lavoro e dello spettacolo e facciamo qualcosa di cui siamo orgogliosi e di cui ci teniamo. Anche quando c'è un problema, a tutti frega un cazzo, sai?

Stagioni dalla 1 alla 5 di FX Cosa facciamo nell'ombra sono disponibili per lo streaming su Hulu, con l'uscita della sesta stagione prevista per il 2024.