Perché 'Pinocchio' degli anni '40 è ancora il film più terrificante della Disney

Che Film Vedere?
 

Alcuni momenti dell'originale 'Pinocchio' animato della Disney sembrano un vero e proprio film dell'orrore.

  pinocchio in primo piano

La Disney continua la sua serie di remake live-action con Roberto Zemeckis ' Pinocchio , uscirà su Disney+ l'8 settembre . Il primo adattamento Disney della storia risale al 1940, ed è stato solo il secondo film d'animazione Disney prodotto dopo Biancaneve e i sette nani nel 1937. Il burattino vivente è stato creato per la prima volta dall'autore italiano Carlo Collodi nel romanzo dei suoi figli Le avventure di Pinocchio che fu pubblicato nel 1883 dopo essere iniziato come serial tra il 1881 e il 1882. Il libro è diventato uno dei libri più tradotti al mondo e ha ispirato innumerevoli adattamenti sul palcoscenico e sullo schermo. La versione Disney degli anni '40 rimane l'adattamento più iconico nonostante quanto toglie il romanzo originale, e molti lo considerano ancora uno dei migliori film d'animazione di tutti i tempi. Continua a deliziare il pubblico di tutto il mondo come fanno così spesso i film Disney animati, ma ciò che ha resistito meglio di tutti sono tutti i suoi aspetti più orribili. Sebbene sia meglio conosciuta per i suoi film per famiglie, la Disney ha occasionalmente prodotto alcune animazioni da incubo e, senza dubbio, Pinocchio è il più spaventoso di tutti.

spiegazione dell'uccisione di un cervo sacro

IMPARENTATO: Il teaser trailer live-action di 'Pinocchio' offre un primo sguardo al prossimo blockbuster remake della Disney

Pinocchio passa da affascinante a sinistro con una sola battuta

  Onesto Giovanni in Pinocchio

Il film si apre con l'allegro e allegro Grillo Jiminy ( Cliff Edwards ) che racconta una storia accattivante sui desideri che si avverano. Jiminy è diventato uno dei personaggi più leggendari della Disney e la sua intelligenza e arguzia lo rendono un narratore coinvolgente. Ci viene quindi presentato l'anziano capriccioso falegname Gepetto ( Cristiano Rub ) che, insieme al suo gatto appiccicoso Figaro ( Clarence Nash ) e il suo giocoso pesce rosso Cleo ( Pinto Colvig ), fornisce molte risate nelle prime fasi del film. L'intero primo terzo è a dir poco affascinante e delizioso, ma tutto cambia quando Honest John ( Walter Catlett ) e Gedeone il Gatto ( mel blanc ) marcia sullo schermo. Il secondo Honest John grida avidamente 'Un ragazzo di legno!' vedendo il pupazzo parlante che cammina è il momento preciso in cui il tono del film cambia. Gran parte dei momenti comici sono forniti dall'ottuso Gideon, ma a parte questo, c'è un'ombra molto sinistra proiettata sull'animazione precedentemente piacevole. A un ritmo quasi rapido, il film affronta diversi argomenti inquietanti tra cui comportamenti violenti, rapimenti e schiavitù. Tutto questo è abbastanza camuffato e implicito in un modo che può andare oltre la testa del pubblico più giovane, ma il modo in cui le paure e le minacce della vita reale circondano improvvisamente il burattino innocente e ingenuo è davvero allarmante. È una percezione nichilista del mondo di un bambino e di quanto sia facile per individui malintenzionati strappare spudoratamente la purezza di un bambino.

Vedere il burattinaio Stromboli dai denti grossi ( Carlo Giudel ) passare dal ridere e abbracciare Pinocchio ( Dickie Jones ) a spingerlo improvvisamente in una gabbia è roba da incubi, e le lacrime terrorizzate di Pinocchio sono estremamente toccanti, ma la sequenza più spaventosa si svolge sull'isola del piacere dal nome mendace. Ancora una volta, Honest John e Gideon sono coinvolti, questa volta convincendo Pinocchio ad andare in vacanza a Pleasure Island nonostante sappia che lì lo attendono terribili conseguenze. Non sanno cosa abbia in serbo per lui esattamente Pleasure Island, ma sono allarmati da un minaccioso cocchiere che li convince a portargli ragazzi disobbedienti. L'onesto John e Gideon sono certamente i cattivi meno intimidatori del film, ma sono loro i responsabili di mettere Pinocchio nelle situazioni più pericolose. I due sono codardi e spesso comici mentre il Cocchiere e Stromboli sono decisamente crudeli e contorti.

questa è l'ultima stagione di morti che camminano?

Una volta che Pinocchio arriva a Pleasure Island, il tormento continua

Quando Pinocchio arriva a Pleasure Island, fa amicizia con un ragazzo maleducato e birichino di nome Lampwick ( Frankie Darrow ) che, come il resto dei ragazzi, viene trasformato in un asino. Il modo in cui il film prende in giro questo è molto snervante con un Jiminy frustrato che si allontana da Pinocchio e Lucignolo e scopre che l'isola un tempo luminosa e vivace è vuota. Indaga ancora un po 'finché non incontra il cocchiere che schernisce e frusta un gruppo di asini e li getta nelle casse. La realizzazione colpisce Jiminy quando uno degli asini parla e implora sua madre che i ragazzi sono stati tutti trasformati in asini e devono essere venduti come schiavi. Uno degli scatti più orribili del film mostra l'ombra imponente del Cocchiere che inghiotte un raduno di asini urlanti. Tuttavia, probabilmente il momento più spaventoso arriva quando il film mostra la lunga e dolorosa trasformazione di Lampwick. Paragonabile alla trasformazione in R-rated Un lupo mannaro americano a Londra , la scena traumatizzante è piena di immagini immensamente angoscianti e un lavoro vocale straziante che amplifica brillantemente il momento ad altezze strazianti.

Incredibilmente, il film del 1940 rimane una versione attenuata del suo materiale originale

  Pinocchio-1

Il libro è ancora più oscuro e meschino e presenta molti altri squallidi antagonisti. Le personalità dei personaggi sono state notevolmente alterate, in particolare lo stesso Pinocchio e Jiminy. Nella versione Disney, Pinocchio ha una curiosità e un'ingenuità infantili che vengono utilizzate per effetti comici o per renderlo vulnerabile ai cattivi. A parte la famosa bugia che allunga il naso, non è mai particolarmente odioso. Più spesso viene sfruttato da avversari crudeli o affamati di denaro. Il romanzo lo descrive come più odioso e irascibile, e il suo cambiamento di personalità era su richiesta di Walt Disney che temeva sarebbe stato troppo antipatico come protagonista. Jiminy è un personaggio originale basato su un grillo parlante senza nome che cerca e fallisce di consigliare Pinocchio nel libro. Nel libro di Collodi, Pinocchio finisce per uccidere il grillo con un martello, e tutte le sue successive apparizioni nel romanzo sono come un fantasma. Come con molte animazioni Disney, Pinocchio è molto un adattamento libero del suo materiale originale. Quest'anno è prevista anche l'uscita di un altro adattamento, questa versione è un'animazione in stop-motion del regista visionario Guillermo del Toro . Mai uno che si allontana dall'oscurità, si dice che la versione di del Toro sia una versione intenzionalmente più oscura della storia e potrebbe catturare il tono del romanzo di Collodi più vicino di qualsiasi altro adattamento.

Il climax del film che vede i protagonisti inghiottiti da una balena gigante sarebbe normalmente forte per un'animazione per tutte le età, ma è incredibilmente docile rispetto agli eventi nel mezzo del film. Nonostante l'apparentemente lieto fine, il destino degli sfortunati ragazzi di Pleasure Island non viene mai rivelato, ma si può solo presumere che sia del tutto spiacevole. Nella storia originale di Collodi, Lampwick (noto come Candlewick nel romanzo) rimane un asino e muore per la stanchezza dopo essere stato oberato di lavoro dal contadino a cui è stato venduto.

Mentre un'interpretazione accurata del libro potrebbe essere stata troppo per il pubblico target della Disney, Pinocchio ha ancora spinto i confini. L'improvviso cambiamento tonale è di grande impatto e ci sono molti momenti nel terzo medio che appartengono al genere horror. L'umorismo bonario fa abbastanza per bilanciare il film in modo che possa qualificarsi come adatto alle famiglie, ma Pinocchio sarà sempre la Disney nella sua forma più terrificante.

serie tv amazon il signore degli anelli