La versione originale di 'King Kong' di Peter Jackson era molto, molto diversa
- Categoria: Super Caratteristica
Non è un segreto quel regista premio Oscar Peter Jackson Il film preferito di tutti i tempi è 1933 King Kong . Quando era ragazzo, molto prima che cambiasse per sempre il panorama del cinema Il Signore degli Anelli trilogia , Jackson era ossessionato dal classico film di mostri. La portata, la scala, il dramma. Da bambino ha anche provato a montare il suo remake in stop-motion, ma è arrivato solo fino a pochi secondi di filmato del culminante finale dell'Empire State Building prima di rendersi conto che non aveva gli strumenti (o le conoscenze) per tradurre cosa era nella sua testa alla realtà.
Così, quando a Jackson è stato chiesto per la prima volta se sarebbe stato interessato a dirigere un vero remake di King Kong , non riusciva a crederci. Jackson stava girando il suo primo film a Hollywood The Frighteners per la Universal Pictures quando lo studio che ne deteneva i diritti King Kong ha affrontato l'idea di far affrontare a Jackson una nuova versione. È stata scritta una sceneggiatura, sono stati realizzati dei modelli, ma poi un giorno, dopo alcuni mesi di preparazione, tutto è andato in pezzi. Jackson sarebbe passato immediatamente a Signore degli Anelli e fai un altro tentativo King Kong nel 2005, ma questa versione iniziale del classico mostro lo era molto diverso sia nel tono che nella storia dalla lunga e drammatica epopea che Jackson avrebbe alla fine realizzato. Questa è la storia di Peter Jackson King Kong film che non abbiamo mai visto.
Come regista, Jackson ha fatto scalpore per la prima volta con i suoi lungometraggi neozelandesi come Pulsante cattivo e Incontra i Feebles , ma si è fatto notare a Hollywood con il suo dramma del 1994 Creature celesti - per il quale lui e il suo partner Fran Walsh sono stati nominati per un Oscar per la migliore sceneggiatura non originale. Ciò ha portato direttamente a Jackson che è stato assunto per realizzare il film horror soprannaturale The Frighteners per Universal. Il film ha recitato Michael J. Fox come architetto con la capacità di vedere e conversare con i fantasmi, un'abilità che usa per guadagni finanziari fino a quando un fantasma malevolo inizia a uccidere persone innocenti.
Immagine tramite Universal Pictures
Il successo di The Frighteners faceva affidamento su una miscela di componenti pratici ed effetti visivi, e la passione di Jackson per questo aspetto del cinema traspareva. Durante la produzione, la Universal è rimasta incredibilmente colpita dai quotidiani che stavano vedendo e ha chiesto a Jackson di dirigere una delle loro proprietà classiche che speravano di far rivivere. Uno era Creatura della Laguna Nera , a cui Jackson dice di non essere interessato, e l'altro lo era King Kong . Jackson lo ha spiegato King Kong era il suo film preferito di tutti i tempi e la Universal iniziò a montare un nuovo adattamento sotto la direzione di Jackson.
Ma visto il caldo The Frighteners , allo stesso tempo Jackson stava anche incontrando la 20th Century Fox su un altro film sulle scimmie: a Pianeta delle scimmie Continuazione. Il regista aveva lanciato un film intitolato Rinascimento del pianeta delle scimmie quello sarebbe un seguito diretto dell'altro Scimmie film e avrebbe visto il ritorno della star del franchise Roddy McDowell . Come spiega Jackson nell'eccellente Ian Nathan libro Qualunque cosa tu possa immaginare , la storia si sarebbe concentrata sulle scimmie in un periodo particolarmente agiato: “Come Firenze o Venezia, l'Ape World ha acquisito bellezza artistica… Stavo per avere un orango grosso e grasso con tutte le guance come il Papa. Era uno sguardo satirico alla religione '. La svolta in questa versione sarebbe che era tutta una facciata: le scimmie avevano intonacato l'arte fatta dagli umani e l'hanno impegnato come se fosse la loro.
Ma Scimmie offriva i suoi lati negativi, in particolare la mancanza di libertà creativa. James Cameron aveva firmato per produrre e Arnold Schwarzenegger era destinato a recitare, e Jackson e Walsh erano preoccupati per quanta interferenza con lo studio ci sarebbero state in un franchise così grande.
Allo stesso tempo, Jackson e Walsh erano già impegnati nello sviluppo di un adattamento di due film di Il Signore degli Anelli per Harvey Weinstein e Miramax, dopo essere stato inizialmente assunto per l'adattamento Lo Hobbit . Quindi ecco Jackson, nel bel mezzo della realizzazione The Frighteners , e aveva offerte sul tavolo da dirigere Il Signore degli Anelli , King Kong , o Pianeta delle scimmie come il suo prossimo film.
Immagine tramite Universal Pictures
Quando è arrivato il momento di prendere una decisione su quello che sarebbe stato il prossimo, in realtà è stato Signore degli Anelli che ha colpito prima il backburner. Anche se Weinstein e Miramax hanno assunto Jackson e Walsh per l'adattamento J.R.R. Tolkein È epico, in realtà stavano ancora aspettando che Weinstein ottenesse i diritti sui libri. Produttore Saul Zaentz possedeva i diritti su Signore degli Anelli , ma doveva un favore a Weinstein: il capo della Miramax aveva salvato quello di Zaentz Il paziente inglese quando la produzione era in difficoltà. Ma Weinstein ha insistito per qualsiasi parte di un accordo Signore degli Anelli ha escluso contrattualmente Zaentz dall'accettarsi un credito di produttore. Questo avanti e indietro non aveva fine in vista, quindi Jackson e Walsh dissero a Weinstein che volevano fare King Kong prima, poi dopo che avrebbero fatto Il Signore degli Anelli - A quel punto Weinstein avrebbe, si spera, messo a punto un accordo sui diritti.
Il produttore era, non sorprende, arrabbiato e Jackson si sentì in colpa per essersi liberato, così stabilì un accordo per Miramax per collaborare con la Universal su Kong . Weinstein, sempre insoddisfatto, ha spinto per un dolcificante: voleva che la Universal regalasse a Miramax un progetto che stava languendo, una sceneggiatura chiamata Shakespeare in Love . E così, indirettamente, Peter Jackson è responsabile della realizzazione di Miramax Shakespeare in Love e dominando gli Oscar del 1998.
Così fu presa una decisione: ora la strada era finalmente asfaltata per Jackson King Kong . Lui e Walsh hanno trascorso la seconda metà del 1996 a scrivere la sceneggiatura, che si è rivelata incredibilmente diversa nel tono dalla versione che il pubblico avrebbe visto nel 2005.
'E 'stato un po' impertinente', dice Jackson durante la realizzazione del documentario sul King Kong Raggio blu. “Molto Hollywood. Aveva lo stesso tono di La mummia , Suppongo.'
In effetti, il frequente collaboratore di Jackson Christian Rivers nota nello stesso documentario che è uscito nel 1999 dalla Universal Pictures La mummia ha una sorprendente somiglianza con la versione originale di Jackson di King Kong :
'Quando ho visto La mummia Ero tipo, 'Hanno letto il re Kong sceneggiatura? 'Era quasi quel classico film d'avventura di Hollywood.'
Col senno di poi, Jackson ha visto il tono troppo sciocco, come ha spiegato in Qualunque cosa tu possa immaginare :
“Stavamo disperatamente cercando di scrivere un indiana Jones tipo di film. Era leggero, una specie di stupida sceneggiatura hollywoodiana '.
Immagine tramite Universal Pictures
Nella versione originale di Jackson e Walsh, Jack Driscoll (alla fine interpretato da Adrien Brody ) è un ex pilota di caccia e veterano della prima guerra mondiale che soffre di disturbo da stress post-traumatico dopo la perdita di un compagno pilota. Ma è anche risoluto e carismatico, non diversamente Brendan Fraser Carattere di La mummia . 'Ricordo inizialmente la prima volta che incontriamo Jack, è un pilota di caccia della prima guerra mondiale', ricorda King Kong supervisore CG di pre-produzione Matt Aitken in fase di realizzazione doc. 'E lui e il suo amico sono sui loro biplani a fare pratica di baseball, lanciare una palla e rispedirla a chiunque stesse volando.'
I confronti non finiscono qui, come la storia di questa versione di King Kong ruotava attorno a uno scavo archeologico a Sumatra, con il personaggio di Ann Darrow (interpretato alla fine da Naomi Watts ) ora un archeologo. 'Ann era una specie di personaggio inglese di classe superiore', spiega Rivers. 'Era la figlia di un lord che era un tipo di archeologo di Bothany.' Ann, Jack e il regista di documentari Carl Denham (interpretato alla fine da Jack nero ) stanno facendo uno scavo a Sumatra quando scoprono un'antica civiltà e l'idea di questo 'dio scimmia'.
Il personaggio di Carl Denham in questa versione era più apertamente malvagio, mentre il personaggio di Ann Darrow è più curioso: cerca attivamente Kong a causa dei suoi interessi archeologici. Jack, nel frattempo, è l'eroe spavaldo che nel finale requisisce un vecchio aereo e vola intorno all'Empire State Building, cercando di proteggere Kong da altri piloti di caccia che tentano di abbatterlo.
Tutto questo sarebbe cambiato quando Jackson finalmente avrebbe fatto King Kong , ma la maggior parte di cosa fatto riporto nella versione 2005 di King Kong erano i calci piazzati. Il combattimento Kong vs Three T. rex era in questa versione originale, così come la fuga precipitosa del brontosauro. Ma mentre Jackson intendeva utilizzare gli effetti della CG nel 1996, ha anche pianificato di rendere omaggio agli altri due King Kong film portando una mano meccanica:
'Stavamo facendo la classica mano meccanica di Kong come avevano fatto nelle versioni precedenti. So che Weta Workshop era diventato piuttosto avanzato con la progettazione e la costruzione di un impianto manuale meccanico. Abbiamo anche avuto una sequenza con alcuni coccodrilli che hanno attaccato un'auto che affondava a un certo punto, e stavamo per costruire coccodrilli animatronici meccanici che sarebbero scoppiati nei finestrini del veicolo che affondava lentamente '.
Immagine tramite Universal Pictures
Ma nel gennaio 1997, sei o sette mesi dopo che Jackson e il suo team di produzione al Weta Workshop iniziarono a lavorarci King Kong , Universal ha staccato la spina. Ci sono alcuni motivi per cui. Innanzitutto, la Universal è diventata troppo rialzista The Frighteners e invece di attenersi alla data di uscita prevista per ottobre, il film ne ha fatto un film estivo, dove è stato successivamente bombardato al botteghino.
i migliori film su netflix ora 2020
Ma più sorprendentemente, è stato annunciato che la Disney avrebbe avuto il film sulle scimmie giganti Mighty Joe Young nelle sale nel 1998, mentre Giorno dell'Indipendenza regista Roland Emmerich stava facendo un nuovo Godzilla film. Come ha spiegato Jackson, la Universal si è improvvisamente trovata all'ultimo posto in una gara che non sapeva di correre:
“Quindi la Universal cercava di essere al terzo posto su tre film di mostri, e così all'inizio del 1997 ha iniziato a sembrare sbagliato. E nel giro di poche settimane è semplicemente sceso a spirale ed è stato quasi tutto finito. '
Jackson era sbigottito e ha dovuto dare la notizia al suo team di sviluppo, che stava lavorando duramente sull'animazione in stop-motion per mappare i pezzi forti. Sapeva di dover trovare velocemente il suo prossimo progetto per tenere unito il team, e quando ha chiamato Weinstein per comunicargli la notizia Kong , il produttore ha urlato: “Lo faremo Anelli . ' E lo hanno fatto. Entro la primavera fu finalmente raggiunto un accordo con Zaentz per Miramax per ottenere i diritti del classico tomo di Tolkein, e mentre molte altre battaglie sarebbero attese (inclusa l'insistenza di Weinstein affinché lo abbreviassero a uno film), Il Signore degli Anelli ha iniziato le riprese principali nell'ottobre 1999.
Avanti veloce di quattro anni, una serie di nomination agli Oscar e miliardi di dollari al botteghino più tardi e la Universal ha contattato di nuovo Jackson e Walsh per King Kong . Erano impegnati nella post-produzione Il ritorno del re in quel momento ed erano assolutamente esausti, ma Jackson sapeva che questa era la sua occasione. Non solo per fare King Kong , ma farlo a modo suo grazie al peso che ora aveva dal Signore degli Anelli franchising. E così, invece di prendersi una pausa, nel 2003 disse alla sua squadra che sarebbero entrati subito King Kong dopo il confezionamento Ritorno del re , verso una data di rilascio del 2005 stabilita.
Immagine tramite Universal Pictures
Jackson e Walsh hanno rivisitato la loro sceneggiatura originale e non hanno apprezzato quello che hanno visto. Hanno portato i loro Signore degli Anelli co-sceneggiatore Philippa Boyens per lavorare su una nuova bozza, e sostanzialmente ha ripensato tutti i personaggi. Jack è passato da veterano della prima guerra mondiale a brillante drammaturgo; Ann si è trasformata da archeologa in aspirante attrice; e Carl è venuto ulteriormente al centro dell'attenzione poiché la trama assomigliava più da vicino all'originale del 1933: una troupe cinematografica si imbatte in Skull Island. Anche il tono è passato da un film d'avventura spericolato a una tragedia più cupa e seria, con combattimenti di dinosauri.
Lo adori o lo odi, la versione finale di Peter Jackson King Kong è incredibilmente reverenziale per il film originale. E ha beneficiato enormemente del progresso tecnologico negli anni successivi, come Andy Serkis è stato in grado di utilizzare ciò che ha aperto la strada con Gollum e raddoppiare la sua interpretazione di Kong. Il film ha raggiunto la sua data di uscita nel 2005 e, sebbene alcuni lamentassero la durata di tre ore, è stato un successo al botteghino che ha incassato oltre 560 milioni di dollari in tutto il mondo. Non era proprio il successo travolgente degli Oscar di Jackson Signore degli Anelli film, ma per lui rifacimento King Kong non si è mai trattato di riconoscimenti o gloria. Si trattava di realizzare un sogno d'infanzia:
'Il senno di poi è una cosa meravigliosa. Abbiamo appena imparato così tanto su Signore degli Anelli esperienza a cui siamo stati in grado di applicare Kong ... Ma per me era sempre un lavoro incompiuto. Era un sogno che volevo da quando ero bambino e che nel 1996 non si era realizzato in un modo che non era particolarmente piacevole. Ho sempre provato una piccola fitta di delusione per il fatto che quello era il film che avrei voluto fare che non sono mai stato realizzato. '
Per ulteriori informazioni sulla filmografia di Jackson, dai un'occhiata ai nostri approfondimenti sul Signore degli Anelli e Lo Hobbit trilogie.
