Recensione 'L'imperatrice': una miscela di romanticismo e politica per uno sguardo sontuoso agli Asburgo condannati
- Categoria: Recensioni televisive
Devrim Lingnau è una boccata d'aria fresca nei panni di Elisabeth, interpretandola con grazia e facendo spazio all'ingenuità della sua giovinezza.

Se ti stai ancora struggendo per lo splendore e il dramma di ITV Vittoria serie, il nuovo dramma storico tedesco di Netflix L'imperatrice è il sostituto perfetto. Ambientato a metà del XIX secolo, L'imperatrice esplora la relazione tra la sedicenne duchessa Elisabeth 'Sisi' von Wittelsbach ( Devrim Lingnau ) e Francesco Giuseppe I d'Austria ( Filippo Froissant ) mentre si ritrova spinta nella complessa e ambigua politica di corte aggravata dalla madre del suo nuovo marito, la principessa Sofia di Baviera ( Melika Foroutan ), e il fratello Arciduca Massimiliano ( Johannes Nussbaum ).
Dal primo episodio, non c'è dubbio che L'imperatrice è stato creato da Katharina Eyssen che ha realizzato una serie che è in egual misura una storia d'amore per la giovane duchessa e una storia piena di intrighi politici e dei brontolii di una crescente ribellione. I registi della serie Florian Cossen e Katrin Gebbe modella la vita di Elisabeth con una grazia delicata, mettendo in mostra l'ingenuità che deriva dall'avere solo sedici anni, mentre presenta con cura i piccoli orrori della sua vita. L'imperatrice non evita la natura invadente dei medici dalla faccia impassibile che eseguono ispezioni di castità, la delusione che Elisabeth prova di fronte all'ex amante del suo nuovo marito al loro matrimonio e la soffocante sottomissione della sua nuova vita a Vienna.
Devrim Lingnau è una boccata d'aria fresca nei panni di Elisabeth, interpretandola con un livello di sfumatura che senza dubbio porterà devastazione se L'imperatrice segue il suo corso fino alla sua tragica fine nel 1898. È davvero solo un'adolescente turbolenta le cui uniche preoccupazioni sono la libertà, la poesia e il suo cavallo prima di catturare l'attenzione di Franz quando dovrebbe corteggiare sua sorella Helene ( Elisa Schlot ). Non è mai stata cresciuta per diventare l'Imperatrice, è stato qualcosa che è sbocciato da un amore inaspettato e ha alterato il corso non solo della sua vita ma anche del destino dell'Austria. Ti dispiace per lei, anche quando sai che gli Asburgo stanno appendendo la loro opposizione.

Anche la sua storia d'amore con Franz è abbastanza divertente da vedere esplorata all'interno della serie, perché non è perfetta sotto nessun punto di vista, ma non c'è mai carenza di chimica tra Lingnau e Froissant. Franz ha le sue lotte da affrontare durante la serie, vale a dire le crescenti tensioni tra Austria e Russia e il conflitto imminente. Ma ci sono altri conflitti che è costretto ad affrontare, che sono molto più vicini del confine, incluso suo fratello Massimiliano che è determinato a indebolirlo, seminare dissensi e posizionarsi in una posizione per superare il trono.
I costumi di L'imperatrice è una sontuosa festa per gli occhi; dagli abiti intricati indossati da Elisabeth, ai dettagli squisiti del guardaroba raffinato del gentiluomo e delle insegne militari. Gabrielle Reumer , la costumista della serie, ha un occhio attento non solo per la stratificazione di colori e trame per trasmettere un significato più profondo in ogni scena ed episodio, ma per esplorare l'intera ampiezza di ciò che indossavano gli austriaci durante il periodo. Così spesso le produzioni storiche si limitano a colori e motivi scialbi e senza vita, non riuscendo a riconoscere quanto vibrante vestisse l'aristocrazia. Insieme a L'imperatrice , queste drammatiche scintille di colore e disegni ostentati sono in netto contrasto con la ribellione che si scatena oltre i cancelli del palazzo.

Ma la ribellione si è fatta strada anche nel palazzo, offrendo un'opportunità unica per una delle dame di compagnia di Elisabetta, Leontine von Apafi ( Almila Bagriacik ) per diventare il suo intimo confidente e il più grande avversario. Leontine vede in prima persona che la nuova imperatrice non è un nemico del popolo, ma piuttosto una pedina per coloro che controllano ogni aspetto della sua vita. Ma anche ancora, non la dissuade completamente dai suoi piani machiavellici. È il tipo di narrazione ambigua che pone le basi per ancora più intrighi nella futura seconda stagione.
I fan dei drammi storici vorranno trovare il tempo per L'imperatrice , poiché la sua prima stagione è davvero un programma magnificamente realizzato. Rende grande rispetto alla memoria di Elisabeth e Franz, mentre crea una serie avvincente che trascina facilmente il suo pubblico nel dramma e nella grandezza di un periodo tumultuoso della storia. La serie fa un lavoro decente nel delineare i punti chiave di tensione tra il suo cast di personaggi, assicurando che sia il pubblico che conosce intimamente gli Asburgo sia coloro che cercano il loro nuovo dramma storico preferito apprezzeranno il loro viaggio nell'Austria del XIX secolo. L'umanità e l'empatia di Elisabeth sono il fulcro di L'imperatrice , presentandola come un personaggio - e una figura della vita reale - a cui il pubblico può facilmente relazionarsi mentre è costretta in un mondo che capisce solo a malapena.
Come con tutti i programmi in lingua straniera su Netflix, se hai la possibilità di guardare con i sottotitoli nella tua prima lingua, insisterei fortemente per guardare L'imperatrice nel suo originale tedesco con sottotitoli. Il doppiaggio inglese impallidisce rispetto all'ascolto del cast parlare nella propria lingua e raccontare la storia come era stata concepita.
Valutazione: UN
Stagione 1 di L'imperatrice è in streaming ora su Netflix.