'SM. Il regista della Marvel discute la visualizzazione della partizione India-Pakistan
- Categoria: tv
'Volevo che capisse dov'era prima di trovare la sua bisnonna.'
Se sei un sud asiatico e hai visto l'ultimo episodio di La signora Marvel , la scena della stazione ferroviaria sarebbe arrivata troppo vicino a casa per il tuo comfort. Se fai parte del pubblico globale, hai appena assistito a una frazione del dolore e della sofferenza che milioni di persone hanno attraversato durante una delle più grandi migrazioni di massa del mondo. India e Pakistan furono divisi nel 1947 quando gli inglesi lasciarono il paese, e questo momento nella storia di questi due paesi è segnato dalla violenza, dalla perdita di vite umane e dall'angoscia della separazione. La partizione del subcontinente indiano è stata molto raramente visualizzata sullo schermo. Sharmeen Obaid-Chinoy , direttore di La signora Marvel Gli episodi 4 e 5 hanno svolto un ottimo lavoro nel rappresentare l'evento che colpisce ancora milioni di persone nei due paesi.
questa è l'ultima stagione di ncis
Il documentarista vincitore di due Oscar e sette Emmy, Obaid-Chinoy, era perfetto per prendere Kamala ( Iman Vellani ) torna alle sue radici mentre la regista ha dedicato la sua vita a documentare la spartizione dell'India. In una recente intervista con GIORNO , ha rivelato, “Ho avviato un archivio di storia orale in Pakistan nel 2007. È il più grande archivio di storia orale della partizione in Pakistan. Quindi abbiamo registrato oltre 3.000 interviste e abbiamo oltre 40.000 fotografie del 1947 nel nostro archivio. Abbiamo anche costruito il primo museo sulla partizione in Pakistan».
Durante gli episodi 4 e 5, Kamala torna indietro nel tempo per saperne di più sui suoi poteri e sulla sua bisnonna Aisha. Attingendo dal proprio lavoro, la regista pakistano-canadese ha anche esaminato le storie orali del Citizens Archive of India e Margaret Bourke-White , che nel 1947 ritrassero i cortei che lasciavano le loro case, le tendopoli dei profughi e le stazioni ferroviarie. Obaid-Chinoy ha spiegato,
buona serie su netflix per adulti
Quindi nell'episodio quattro e nell'episodio cinque, ogni singolo fotogramma che riguarda la partizione è una ricreazione di un'immagine che avevo visto e che volevo portare in vita in questa storia. Per la prima volta ci è stata data la possibilità di raccontare la storia della partizione a un pubblico veramente globale e internazionale. Quindi la sceneggiatura è arrivata con la responsabilità da parte mia di rendere giustizia a quel momento. Tante delle nostre storie e tante delle nostre famiglie sono legate al 1947, ed è stato qualcosa che ho preso molto sul serio nel ricreare.
L'episodio 5 rivela che Kamala è stata in realtà colei che ha aiutato la giovane Sana ( Sion Usman ) sul treno, non Aisha ( Mehwish Hayat ). Obaid-Chinoy voleva costruire la tensione a un livello in cui i fan e Kamala potessero sentire il dolore del padre, della madre e della figlia separati. Lei spiegò,
I 10 migliori episodi di Star Trek Tos
Quindi, per la prima metà della partizione, volevo che Kamala fosse Kamala. Non volevo che diventasse una supereroina perché avrebbe testimoniato questo importantissimo momento storico. E quando è salita sul palco per la prima volta, volevo che ascoltasse frammenti delle conversazioni delle persone e capisse cosa significava per le persone lasciare le loro case, le loro vite, i loro migliori amici e i loro familiari. Volevo che capisse dov'era prima di trovare la sua bisnonna [Aisha] e salvare sua nonna [Sana].
Il regista ha anche chiarito la scia di stelle che ha confuso i fan su chi le ha create Kamala, Sana o Aisha. Ha rivelato: “Sono venuti da Kamala. Ha salvato sua nonna. Quando è caduta, ciò ha rotto le piattaforme che stava creando, ma ha provocato la scia di stelle, che Hasan ha visto.
Dopo gli eventi dell'episodio 5, Kamala dovrebbe tornare nel New Jersey per salvare Bruno e Kamran dal DODC. La signora Marvel finale andrà in onda il 13 luglio.