Perché la fine originale di 'attrazione fatale' dovrebbe essere rimasta dentro

Che Film Vedere?
 
La versione teatrale sorvola su un punto importante della trama a favore di trasformare Alex in un cattivo del film slasher.

Fatale Attrazione è stato realizzato durante il 'Fuck Period' di Michael Douglas 'Carriera, durante la quale ha realizzato una serie di film in cui ha fatto sesso con approssimativamente tutti quelli che si avvicinavano troppo alla sua orbita personale. (In particolare, Attrazione fatale , Istinto primitivo , e Divulgazione .) In verità, nessuna donna poteva resistere alla singolarità erotica che era Michael Douglas tra la fine degli anni '80 e l'inizio degli anni '90.

Immagine tramite Paramount Pictures

Ma anche se si può sostenere che tutti e tre i film dell'opera di Douglas 'Ti piacerebbe vedermi nuda' riguardano la denigrazione della sessualità femminile, Attrazione fatale rimane unico tra loro. È stato nominato per sei Academy Awards (tra cui Miglior film, Miglior regista e Miglior attrice), mentre Istinto primitivo ha ricevuto solo due cenni tecnici all'Oscar e Divulgazione guardò educatamente la cerimonia da casa. Glenn Close dà una performance inquietante nei panni di Alex Forrest, una donna in carriera indipendente gravata da instabilità mentale e un avvocato dipshit che opportunisticamente va a letto con lei per un intero fine settimana mentre la sua famiglia è fuori città. Sharon Stone Il ritratto di Catherine Tramell in Basic Instinct è diventato altrettanto iconico, ma Catherine è una caricatura da film noir di una femme fatale, mentre Alex è un vero essere umano. Cioè, fino alla fine del film.

Se non l'hai mai visto, Attrazione fatale parla di Dan Gallagher (Douglas), un avvocato di successo di New York con una famiglia amorevole e solidale che decide casualmente di avere una relazione nell'istante in cui si presenta l'opportunità. Incontra Alex, che è un editore per una casa editrice rappresentata dalla ditta di Dan, e i due trascorrono 48 ore facendo sesso disperato, scalpitando, come se una meteora che uccide il pianeta stesse precipitando verso la terra portando il giudizio del cosmo. Alex 'coglie i sentimenti' e passa il resto del film a perseguitare Dan in modi sempre più autodistruttivi, tra cui tagliarle i polsi, far bollire il coniglio della famiglia Gallagher e rapire brevemente la figlia di Dan, Ellen, da scuola. Nel finale originale del film, questa spirale raggiunge una conclusione prevedibile: Alex si taglia la gola e mette in scena la scena per far sembrare che Dan l'abbia uccisa. Dan viene arrestato ma alla fine scagionato da un nastro che Alex gli ha inviato in cui minaccia esplicitamente di uccidersi per rovinarlo, e in un flashback finale vediamo Alex commettere l'atto mentre ascolta Madame Butterfly . L'opera tragica è un motivo ripetuto nel film, quindi prendine nota, perché ci torneremo più tardi.

Immagine tramite Paramount Pictures

Il pubblico di prova non si è preoccupato del finale originale, quindi contro il desiderio di Close, ne è stato girato uno nuovo: Alex arriva a casa Gallagher con un coltello e cerca di uccidere la moglie di Dan, Beth ( Anne Arciere ), ma Dan interviene, apparentemente annegandola nella vasca da bagno. Alex torna fuori dall'acqua come Jason che scopa Vorhees e Beth le spara a morte con la pistola di famiglia. La folla esulta (presumibilmente), il film si dissolve in una ripresa di una fotografia incorniciata del felice clan Gallagher, e scorrono i titoli di coda. Close non voleva davvero filmare il nuovo finale, poiché sentiva che trasformava il suo personaggio in uno stereotipo da film slasher 'psicopatico', e non la persona realisticamente turbata che stava cercando di interpretare. Ma l'aggiunta di un finale di popcorn non sofisticato ha probabilmente contribuito a fare Attrazione fatale il più grande successo al botteghino mondiale del 1987, che è assolutamente folle da pensare nel 2020, un anno in cui quell'onore è riservato ai film contenenti almeno un personaggio interamente realizzato con effetti digitali.

Il nuovo finale mina sicuramente il carattere di Alex, sia nel modo in cui è stata scritta sia nel modo in cui Close ha scelto di interpretarla. Ma il nuovo finale crea anche alcune implicazioni davvero orribili che erano semplicemente tragiche nell'originale. A metà del film, Alex dice a Dan che è incinta di suo figlio. Il film non rifiuta mai questa affermazione, e anzi Dan sembra accettarla - chiama il medico di Alex per confermarlo, e quando finalmente ammette la relazione con sua moglie, le dice anche che Alex è incinta. Quindi, quando Dan e Beth si uniscono per uccidere Alex nella partita di handicap climatico del film, stanno collaborando per uccidere una donna incinta che sta portando in grembo il figlio di Dan.

Devo sottolineare che il film non ci dice mai e poi mai che Alex stesse mentendo sulla gravidanza. Nessuno lo affronta dopo che Alex è stato ucciso - siamo trasportati direttamente nei titoli di coda entro 60 secondi dalla sua morte, e stiamo cavalcando così in alto nel finale del film d'azione che ci stiamo solo godendo il sollievo per la famiglia Gallagher, e non pensare al povero morto Alex. E potremmo essere perdonati per aver supposto che la gravidanza fosse falsa, considerando le lunghezze estreme a cui Alex si è spinta per inserirsi nella vita di Dan. Tuttavia, sembra abbastanza chiaro dal testo del film che la gravidanza è reale al 100% e per la prova non devi guardare oltre Madame Butterfly .

Immagine tramite Paramount Pictures

Come ho sottolineato prima, Madame Butterfly è un tema ripetuto nel film. Alex la menziona come la sua opera preferita (così come Dan), e dopo la loro relazione del fine settimana si offre di portare Dan a una rappresentazione per scusarsi per il suo comportamento irregolare. E nel finale originale del film, si suicida mentre lo ascolta. Perché è così importante? Bene, Madame Butterfly parla di una giovane ragazza in Giappone di nome Butterfly che è sposata con un militare americano di stanza lì per breve tempo con la Marina. Butterfly lo adora assolutamente ed è entusiasta del loro matrimonio, ma non ha intenzione di rimanere sposato con lei e intende divorziare da lei non appena lascerà il paese, cosa che fa subito dopo il loro matrimonio. Aspetta diversi anni che lui ritorni, dando alla luce suo figlio nel frattempo. Alla fine si fa vedere di nuovo, ma lo fa con la sua nuova moglie americana al seguito, per riportare il bambino negli Stati Uniti per crescere come se fosse il loro. Non si rendeva conto di quanto profondamente Butterfly tenesse a lui, e non riesce ad affrontarla davvero. Quando sente questo, gli manda la parola che rinuncerà al bambino se verrà a trovarla un'ultima volta, ma poi si ucciderà con un coltello prima che arrivi.

L'ossessione di Alex per Dan non è la stessa della straziante devozione non corrisposta di Butterfly a un marito che non si è mai veramente preso cura di lei, ma l'inclusione di Madame Butterfly in modo così specifico e ripetuto per tutto il tempo Attrazione fatale è assolutamente inteso a creare una connessione tematica. Questa connessione è più esplicitamente chiara in due aree: il finale originale del film (in cui Alex si uccide con un coltello mentre ascolta l'opera) e l'idea di una gravidanza 'scomoda'. Date le affermazioni sulla gravidanza di Alex giustapposte alla storia di Madame Butterfly e il contesto del finale originale, l'evidenza sembra inconfutabile. Era assolutamente incinta, e uccidere il suo bambino non ancora nato insieme a se stessa e poi incastrare Dan per il crimine era la massima espressione di vendetta per il suo rifiuto. Come il militare di casa Madame Butterfly , Dan rifiuta la famiglia che avrebbe potuto avere con Alex a favore della sua vita con Beth ed Ellen. Questa è chiaramente la direzione in cui stava andando il film, e in termini di carattere di Alex, questo è l'unico modo in cui sarebbe mai andato a finire. (È interessante notare che la versione di Attrazione fatale quello proiettato in Giappone conteneva il finale originale.)

Ma invece, Alex viene spazzato via come un Il duro cattivo in modo che Dan possa avere un lieto fine con una moglie che ha tradito senza motivo visibile, e nessuno menziona mai più la gravidanza. E ad essere onesto, lo capisco perfettamente - l'ho sempre sentito così Madame Butterfly avrebbe dovuto finire con un cacciatorpediniere navale che bombardò la casa di Butterfly nell'Oceano Pacifico dopo aver tentato di assassinare il presidente. Tuttavia, il Destroyer deve essere suonato da un baritono forte, altrimenti rischi di mandare in frantumi l'illusione.

Per ulteriori informazioni sui guasti finali di Collider, dai un'occhiata alle nostre interpretazioni Rapporto di minoranza e Un uomo serio .